Воспитанники / Elèves
Я проработал с Михаэлем шесть лет, из которых три года – с той же группой воспитанников, что и он. У меня в памяти он всегда останется как пример настоящего воспитателя, того типа, в котором важна индивидуальность. Об этом идеально свидетельствуют особые его отношения с воспитанниками в период работы в замке Восель. Он оставил глубокий след в нас. Его личность. Его человечность. Он ушел, в нас остался след и свет и тоска по Мишелю… Теплый привет всем его близким. Frédéric Januario из группы а2 из замка Восель.
j’ai travaillé 6ans avec Mickaël dont 3 ans sur le même groupe d’enfants. il est resté et restera pour toujours une référence d’éducateur, avec sa singularité. les liens créés avec les enfants du château de Vaucelle l’illustrent parfaitement. il a laissé une trace en nous, de part sa personnalité et son humanité…il est parti pour illuminer un autre monde en nous laissant une petite lumière de nostalgie… pensees chaleureuses à tous ses proches. Frédéric januario de a2 au château de Vaucelle.
Frédéric Januario
Папа всегда зинтересовывал детей и подростков своей методой изготовления сигарет, с помощью, как он называл, “крутилки”. Папа курил лет двадцать черешневый табак для трубок в самокрутках. Одно время даже без фильтра. Papa rendais souvent les enfants et les ados curieux par sa fabrication de cigarettes. Il fumait pendant plus de 20 ans le tabac à la cerise pour les pipes.
Michael etait un tres Bon éducateur qui s’occupait tres Bien des enfants. Sur cette photo îl pose avec quelques garçons du château que tous le monde connaissait et îl ce petit regard de attention à toi des fois il nous disait cela ca te fera pas màl parole de gentleman. Îl etait gentil et toujours pret à aider. Ce n’était pas mon educateur directement Mais îls nous emmenaient souvent à la ferme manger du fromage et îl avait toujours des activités à nous proposer. Îl a consacré sa vie à aider les enfants et a les accompagner. Quil repose en paix un grand homme qu’on oubliera jamais.
Во, посылаю два фото, одно из которых сделано двадцать лет назад, день в день, а второе, — десять лет назад, в день рождения воспитанника моего Джонатана. На первой фотографии ему исполнилось шесть лет, на второй – щестнадцать, а сегодня ему стукнуло двадцать шесть.
Это написала Kevin Memmi и опубликовала фото
Жонатан пришёл на похороны со своим маленьким ребёнком и сестрой Myrna. Когда мы выходили из зала в конце церемонии, он стоял в коридоре за всей толпой. Он конечно мало чего понял из сказанного, потому что мы включили communautarisme и говорили в основном по-Русски. На газах у него были слёзы.”
Следующие две фотографии: 30 апреля 2009 года. Микаель приезжал ко мне с моими братом и сестрой (которые тоже несколько лет пробыли в интернате) в мой новый полк 1°RE, Aubagne Bouches du Rhône (до этого я был на Корсике). Был праздник Иностранного Легиона «Camerone».
